相遇 交流 分享——“中国文化节”在美开幕侧记

时间：2005/10/3 15:49:01

　　新华网华盛顿１０月１日电（记者吴晶　潘云召）   ２６年前，２００名美国孩子在肯尼迪表演艺术中心的舞台上，用中文演唱《我爱北京天安门》来欢迎中国领导人邓小平；而今，中国艺术家们又一次在这个舞台上，以细腻精湛的表演问候美国民众。 

　　当地时间１日晚，肯尼迪表演艺术中心的艾森豪威尔剧场内灯光璀璨，座无虚席。朱漆的大门，火红的灯笼，碧瓦镏金的九龙壁……舞台被装点成中国北京的名胜古迹。伴着《茉莉花》的优美曲调，身着金色古装的中国仙女掌着灯，穿过观众席，款款走上舞台。由此，一台荟萃中国京剧、杂技、歌舞等多种艺术形式的综艺晚会为中美首次合作举办的“中国文化节”拉开了序幕。 

　　祥云飞卷，龙凤齐飞。京剧演员刚一亮身段，就赢得满场掌声。自由撰稿人劳拉·哈里斯定睛望着演员飘动的水袖，口中连连说着：“太漂亮了。” 

　　剧场内的气氛瞬息万变。人们时而为演员顶碗的高难动作而屏息，时而又为演员抖空竹的精巧技艺而叹服。孩子们更是模仿着，把演员抛向观众的帕子转在手中，引得全场欢笑。 

　　美国前国务卿鲍威尔及其夫人饶有兴致地观看了全场演出。“我第一次看到中国女杂技演员站在男伴肩上和头顶跳芭蕾，简直无法用语言来形容我的惊叹，”他说。 

　　剧场外，同日开幕的“北京文化周”及各项展览也吸引了不少观众。在肯尼迪中心担任志愿者的歌唱家莫琳·里布尔忙里偷闲，正在观看“魅力北京”图片展。她说：“‘中国文化节’是前所未有的中国文化展示，它为美国人打开了了解中国文化的窗口。” 

　　北展厅内，从天花板垂下的红丝线悬挂着４００个“中国结”，将兵马俑真品和华人设计师的时尚作品围成一个巨大的展区。该展览的主创者——法国人阿德里安·加代尔说，“中国结”是一种象征，它不仅连接着传统和现代，也连接着东方和西方。他说，刚刚闭幕的法中文化年使“中国红”传遍了法国，相信它同样会得到美国民众的喜爱。 

　　美国ＧＨＫ能源公司总裁罗伯特·海夫纳三世表示，中国人的艺术革新也折射出中国社会的巨大变化。“中国已经变得越来越重要，这也是为什么我们要为更多的美中交流提供资助，创造机会的原因”。 

　　当晚，华人艺术家蔡国强设计的焰火在普托马克河上的驳船上空绽放。旅美１５年的李芳菲望着被焰火映成金色的天空，激动得热泪盈眶：“在美国首都如此集中地展示中国文化是史无前例的，这令我感到一种无上的骄傲。” 

　　美国劳工部长赵小兰说：“美中两国民众参与到‘中国文化节’４年的筹备工作中，这本身就是两种文化的融合，体现着世界文化的多样性。” 

　　看到“中国文化节”开幕伊始就获得如此热烈的反响，肯尼迪表演艺术中心董事会主席施瓦茨曼说，大家在这里相遇，交流，分享，这将被载入美中文化交流的史册。中国文化部部长孙家正表示，“我们在秋天收获了艺术，也种下了友谊的种子”。 

　　流连在中国文化中的美国民众纷纷驻足，诵念镌刻在肯尼迪中心地板上的肯尼迪总统的名言：当历史的尘埃散尽，使我们名垂青史的不是战争或政治上的胜利，而是对人类精神的贡献。（完）来源：新华社