孙家正表示“中国文化节”有助于中美加深了解



时间:2005/10/3 15:33:25
  新华社华盛顿10月1日电(记者班玮 潘云召) 为期一个月的“中国文化节”1日在美国首都华盛顿隆重开幕。来美参加文化节开幕式的中国文化部部长孙家正在接受新华社记者专访时表示,中美合作举办这次规模空前的文化节是为了向美国公众介绍中国的文化和艺术,加强两国人民间的沟通和了解,增进友谊,促进合作。

  美国的“米老鼠”在中国可谓家喻户晓,而中国的“孙悟空”在美也几乎尽人皆知。在强调文化交流在发展中美关系过程中所发挥的特殊作用时,孙家正举了这两个生动形象的例子。他说,文化是沟通人们心灵的最好的桥梁。这次中国文化部和美国肯尼迪表演艺术中心合作在美举办“中国文化节”,将有助于美国人民通过文化艺术,看到中国人的内心,了解中国人的追求和梦想。

  中美两国远隔重洋,有着完全不同的历史背景,社会制度不同,意识形态迥异,但两国都拥有辽阔的国土,都是多种民族、多种文化融合的国家,都生活着勤劳智慧的人民。孙家正说,中美两国虽然文化差异甚大,但正是因为这种差异,才产生相互的吸引。两国在文化领域交流具有互补性,这种交流在增进两国人民相互了解和友谊等方面起到了先锋和桥梁的不可替代的作用。中美两国文化交流的成果也充分说明,东西方文化可以交流共存、互相借鉴学习、共同繁荣发展。

  孙家正还指出,中国在积极开展国际文化交流时,主张维护各民族文化的独立性与世界文化的多样性。立足于本民族文化,博采各国文化之长,是中国的自觉选择。在国际文化关系上,中国主张平等相待、“和而不同”,这是出于对各国文化传统和权益的尊重,也是基于对文化本质特征的认识。文化是一个国家的灵魂和面孔;而文化多样性,则是这个大千世界的魅力所在。

  孙家正还强调,不断深化和扩大中美两国人民的交流与合作,增进相互了解与友谊,将有助于巩固中美建设性合作关系的社会基础,也有助于更好地服务于两国人民的利益。中方希望同美方一起,共同将中美文化交流乃至整个中美关系提高到一个新的阶段。

  为期一个月的“中国文化节”将安排19个异彩纷呈的项目,包括中国文化部部长孙家正向美国文化、传媒界高层人士发表的主题演讲,北京文化周,中国京剧院、北京人艺、中央芭蕾舞团等13个团组的舞台艺术表演,兵马俑真品展,当代室外装饰与雕塑艺术展,小型当代电影展等。 来源:新华社