5月10日,年过九旬的法国著名学者、汉学家、法兰西学院通讯院士Vandermeersch 汪德迈先生在法国阿尔多瓦大学教授、索邦大学远东研究院研究员、江苏省中国画学会艺术委员会委员李晓红女士的陪同下到江苏省中国画学会艺术交流。江苏省中国画学会会长高云委托副会长周海歌、张广才、毛晓剑,副会长兼秘书长翟优,常务理事王平接侍并艺术交流。南京艺术学院教授、油画家邢健健等参与了交流活动。
在充满浓浓友情的气氛中,江苏省中国画学会副会长兼秘书长翟优首先转达了高云会长对法国客人来学会艺术交流的热烈欢迎及问候。年过九旬的汪德迈院士回忆起江苏省中国画学会艺术家们在2015年11月巴黎发生恐袭时,不顾个人安危,毅然登上飞机,为法国朋友送上中国艺术,展现了“中国风雅”,以实际行动支持法国人民,体现了中国人民的深情厚谊,得到了法国各界朋友的好评和赞赏。
汪德迈院士说,通过几年来法兰西学院顾班、胡日蒙、迪埃、皮埃尔·卡隆诸位先生和江苏省中国画学会的艺术交流,双方己经结下了不解之缘。他欢迎大家常去巴黎办展交流,通过艺术活动增进两国人民的情感和友谊。
在江苏省中国画学会展厅,年过九旬的汪德迈院士仔细观看了每一幅展陈作品,均为当代中国画坛名家之作。院士说,自己非常喜爱中国画艺术和书法艺术,尤其中国书法最具艺术魅力。院士对江苏省中国画学会在艺术家高云会长的带领下凝聚这么多优秀艺术家非常赞叹,他说,有这样一个平台,对“发现人才、培养人才、珍惜人才、凝聚人才”太有意义了。
汪德迈院士与中国传统文学的不解之缘,曾于1961至1964年在香港与饶宗颐教授共事,研究中国古文字学和语言学,自此尊饶教授为老师。汪德迈院士著有《新汉文化圈》、《王道》等学术巨着,并于1980年获得被誉为汉学界诺贝尔奖的“儒莲奖”。他回忆起自己与国学大师饶宗颐先生的相识经历和深厚情谊充满无限怀念。他表示,自己一生热爱中国文化,对中国文化的研究也能促进法国文化的发展。他还饶有兴致的品鉴了中国首款经典书画和酒结合的文化精品——茅台镇国台猿公酒,认为非常的不错。幽默风趣的汪德迈院士还打趣地说,他跟饶老学习学问,饶老跟他学喝酒。
德不优者不能怀远,才不大者不能博见。江苏省中国画学会的艺术家们纷纷对汪德迈院士的到来,对他的渊博学识,对东方文化各种知识的精通,能与各种人亲切交谈,对中国人民与中国文化发自心底的热爱,对促进中法两国文化交流的执着充满敬意。
交流现场江苏省中国画学会副会长周海歌代表高云会长颁发聘任李中耀教授为学会顾问、李晓红教授为学会艺术委员会委员的聘书,并对他们夫妇在中国画领域取得的成就、在法国传播中国艺术及中法文化交流作出的杰出贡献给矛高度评价。
汪德迈,法国汉学家,国际汉学教授,法国高等实验研究所研究员,法国远东研究院院长,法兰西学院通信院士。他于1980年获得法兰西学士院儒莲奖、法兰西学士院铭文与美文学院最重要的奥马乐奖、法国荣誉军团骑士勋章、法国教育金星荣誉勋位等荣誉称号。2016年8月,他在北京荣获由中国国家新闻总署颁发的第十届“中华图书特殊奉献奖”。其主要作品有《新汉文化圈》、《王道》等学术巨著。
李晓红,旅法学者,法国索邦大学远东研究院研究员,法国阿尔多瓦大学外文系副教授,江苏省中国画学会艺术委员会委员。她于2001年获得法兰西学士院儒莲奖,主要从事中国古代龙凤文字与图像研究、中国书画造型艺术、中国近代留法艺术史、华人参政史以及敦煌学研究。主编或参与主编《东方精神:西方视角》《世界神幻动物的符号书写与图形创造》《中国艺术家作家在法国——1920年至1950年》《中国书法在法国:书法教学中的理论与实施》《汉字文化圈国家书法研讨:心手合一》等著作,于《敦煌研究》等刊物发表论文或译文50多篇。