相关展览信息

东西汇融：中欧陶瓷与文化交流特展

时 间：2021/10/29-2022/01/16

地 点：上海博物馆

详细介绍:

 简介

　　秉承“海纳百川”的城市精神，上海博物馆一贯重视并推动国际交流与合作。此次上博与法国吉美国立亚洲艺术博物馆联合，以“一带一路”为背景，以建构新的视角及叙事方式为追求，共同倾力打造了中欧陶瓷与文化交流特展。

　　15世纪末，随着欧亚交通新航线的开辟，东西方贸易格局开始改变，在席卷世界的大航海时代，中欧贸易与交流日渐频繁。瓷器作为最具中国特色的商品之一，源源不断地输出海外，不仅见证了明清时期中国与欧洲的贸易发展，也记录了当时图像、设计、技术与观念的交流，是东西文化间对话与互动的载体。本展览即以陶瓷为媒介，探究当时的世界贸易和跨文化交流。

热点详解

　　展览分为三个篇章。“中西交通”篇透物见史，通过外销瓷器在时间维度上展现16至18世纪中欧贸易与交流的历史发展，在空间维度中铺陈东西航线与交通网络的拓展变迁。“中西交融”篇深入呈现中国瓷器如何融入及影响欧洲的生活方式、审美趣味、室内装饰以及时尚风潮，透过油画作品、欧洲加彩、镶嵌改装与室内陈设瓷器，展示中西器用、审美和设计的碰撞与交融。“中西交汇”篇揭示贸易与交往带来的技艺及观念交汇，以海外模仿中国与中国受域外启发的陶瓷产品，通过精心组合比对呈现窑业技术的互鉴，揭示中国技艺对世界物质文明的贡献，也透过陶瓷中的异域想象，探究图像背后的观念与思维。

背景介绍

　　展览的主题是早期全球化中的东西汇融，而展览本身则是全球博物馆力量的汇融。疫情之下，法国、葡萄牙、英国、荷兰、美国、瑞士、中国七个国家的十余家博物馆及收藏机构与上博携手，以文化冲破阻隔，用艺术联结世界，共同谱写这一东西汇融的传奇。这可能是疫情发生以来国际博物馆界参与地区最广、实际操作难度很大的展览项目，并将成为特殊情境下全球博物馆团结合作的精彩案例。

　　我们对所有参加及支持此次展览的机构与相关部门深表感谢，我们坚信博物馆作为人类文明见证物的收藏与展示机构，理应成为文化交往的前沿，促进不同文明的交流互鉴，共同构建人类命运共同体。汇融的力量终将冲破阻碍，驱散阴霾，我们携手与共。