申益昌 《梦到绿光》 综合材料 （韩国PICI画廊提供）
将于11月16日—20日在上海世贸商城举行的2005上海艺博会上，那支中国收藏家所熟悉的，曾连续两届参展，用执着坦诚的民族个性给我们带来最多感动的韩国画廊团队又将如期闪现。
今年参展的韩国画廊团队，为使“艺术韩流”的滚滚浪潮第三次席卷上海艺博会全场，国内顶尖画廊倾巢出动。其中不乏曾多次入选当今世界顶尖艺博会的画廊，如Juliana画廊、琴山画廊、表画廊等都是芝加哥、巴塞尔、苏黎世等国际艺博会上不可或缺的主角。
近年来，韩国画廊将进军海外艺术市场的主攻方向集中于中国，尤其是上海艺博会的异军突起受到了他们高度关注，并积极投身到开拓者的行列中。继2003、2004年之后，今年又有17家代表当今韩国艺术品市场最高水准的画廊出现在上海艺术博览会宏伟壮观的展场中。他们立志通过上海艺博会这个高水准的国际性交流交易平台，将所经营的韩国艺术推向中国这个庞大市场。
由于每年参加上海艺博会的韩国画廊与日俱增，中国收藏家对韩国艺术家的作品日趋熟悉并青睐，对作品所展现的新颖与多元表现出了浓厚的兴趣。在本届上海艺博会上，韩国画廊将继续展示风格迥异、靓丽多彩的当代艺术佳作，从优秀青年艺术家的作品到最出色的当代艺术家近作，从抽象艺术到概念艺术……赏心悦目，流光溢彩。韩国画廊希冀与专注概念艺术的中国艺术家一起，用前卫先锋的抽象艺术作品把中国艺术市场带入一个多元化时代。
韩国画廊团队，他们那追求唯美，融入视觉设计，富有创新理念和技法的艺术品，犹如“视觉杀伤性武器”，不仅将给2005上海艺术博览会增加一抹亮色与激情，也将再次给中国收藏家带来心灵的震撼与激荡。
上海艺术博览会组织委员会办公室
2005年10月14日
朱小明 《江南回忆》 布面油画 （韩国UM画廊提供）
权奇秀 《雪中探友》 布面丙烯 （韩国白海英画廊提供）
李荣德 《入席》 综合材料 （韩国表画廊提供）
徐银京 《日志》 综合材料 （韩国凤成画廊提供）
尼基·德·圣法尔《伊甸园》 铜版画（韩国金贤珠画廊提供）
金永信 《低声细语》 综合材料 （韩国美术时代提供）
李辰龙 《公元3004年包裹》 综合材料 （韩国朴丽淑画廊提供）
季大纯 《植物人》 综合材料 （韩国琴山画廊提供）
朴栖甫 《描法》 综合材料 （韩国泉水边画廊提供）
李成玉 《空间移动》 综合材料 （韩国宇宙画廊提供）
金一海 《主唱》 综合材料 （韩国青画廊提供）
申一秀 《抒情的生命》大理石 （韩国清鹊画廊提供）
李泰吉 《节日》 油画 （韩国明画廊提供）
