12月20日，中国画学会理事、江苏省中国画学会副会长兼秘书长翟优受邀走进南京新闻广播FM106.9《对话》栏目，接受主持人葛晶现场直播采访。
习近平新时代文艺思想，最核心的就是“坚定文化自信，以人民为中心，推动社会主义文化繁荣兴盛”。今天节目中，我们聚焦国粹艺术—中国画的发传承、发展、创新、传播。今天节目中，我们邀请中国画学会理事、江苏省中国画学会副会长秘书长翟优做客直播间，介绍中国画如何传承、发展、传播及学会近期相工作有关情况。
Q我注意到近年以来，江苏省中国画学会举办了不少活动，不仅形式多样，而且社会反响也很热烈，能不能介绍一下。
A江苏省中国画学会是由江苏省文化和旅游厅主管的中国画创作及理论研究的专业学术机构。学会成立于2014年1月24日，由中共中央政治局原常委、国务院原副总理李岚清题写会名。学会以“弘道养正、承古开今为”宗旨，以“立足江苏、面向全国、走向海外”为工作目标，学会汇集了范迪安、冯远、杨晓阳、何家英、高云等近200位优秀的中国画家。学会始终以三个坚持，一是学会坚持以学术为本，守正创新，做好中国画创作和理论研究工作；二是坚持以人民为中心，服务社会、服务大众，满足人们对美好生活的需求；三是坚持中国画走向海外，讲好中国故事，架起中外民间文化交流的桥梁，增进中外人民的情感和友谊。八年来，在高云会长的带领下，从基层社区、乡村、校园、军营，到中国美术馆等高端学术平台，再到海外的纽约联合国总部、时代广场、佩斯大学等及巴黎中国文化中心、法兰西艺术院等，举办了360余场各类艺术活动，得到了海内外各界人士的好评！
Q近两年由于受到新冠疫情的影响，学会又做了哪些工作？
A2020年1月，突入其来的新冠疫情，袭击了人类，震撼了世界！在纷繁复杂、困难重重的近二年时间里，学会在高云会长及学会成员们的共同努力下，克服困难，努力工作。我们不仅与湖北省中国画学会携手“以艺战疫”，还向南京市档案馆捐赠抗疫作品，全年在纽约时代广场用书画作品创作“二十四节气”作品的展播等70余次各类活动。
尤其是2020年5月，应美国纽约佩斯大学艺术学系邀请，中国驻纽约总领馆支持，由我本人策划，中国画名家何东、陈国欢、张广才、樊蕾应邀走进美国佩斯大学艺术系云课堂，就抗疫背景之下艺术家的责任与担当、艺术家抗疫创作的心路历程以及东西方绘画的异同等通过网络视频连线的直播方式，与美国艺术家及佩斯大学师生们进行了一场别开生面的交流。至今是疫情以来，双方最重要的一次文化交流活动。
今年10月1日、9日与美国中国画学会举办了“同心同行-江苏美囯中国画学会学术网络交流展及网络学术研讨会”，双方精选副会长以上的代表艺术家共34人的交流活动。就囯粹艺术的创作，走出去、走进去，中国画艺术不仅要让囯人叫好、更要外囯朋友喜爱，如何创新传播形式等做了深入的交流，中美两国的媒体都纷纷报道，反响热烈，得到海内外人士的一致好评！
Q坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛；中国画传承到现在，有了那些长足的进步？又进行了哪些创新尝试？
A中国画是民族艺术，是中华民族审美的独特审美艺术形式，承载着深厚的人文内涵，几千年来，作为中华文脉传承的重要部分，随着时代不断的的传承、发展、创新。多年来，我个人结合中国画的创作和组织工作。总结了中国画艺术三个“无”。一是无时空，经典的作品是跨越时空的，它承载的美和人文精神滋养着一代代的人们；二是无国界，作为中国画艺术，不仅仅是囯人喜爱，在海外也一样受欢迎；三是无界别，从普通百姓至海内外的政要，对美和艺术的需求和追求都是一样的。从以上三点，我们要更加充满文化自信，更好的把国粹艺术传承好、发展好、传播好，为推动社会主义文化繁荣作出贡献。
习近平总书记提出，时代为我国文艺繁荣发展提供了前所未有的广阔舞台。推动社会主义文艺繁荣发展、建设社会主义文化强国，广大文艺工作者义不容辞、重任在肩、大有作为。中国画作为民族艺术，在进入新时代有了更大的发展，更要充分展现中国风格、中国气派的格局。要坚持学术为本，做好创作和理论研究；要坚持以人民为中心，服务社会、服务大众；要坚持全球视野，让中国画艺术更具民族性及世界原素，让海内外人士都喜爱的艺术。要坚持与时俱进，不断创新创意传播模式，整合各种资源，共同为中华文脉的时代发展作出贡献。
Q讲好中国故事，向全世界推广中国文化，在这方面我们也进行了不少有益的工作，也给听众介绍一下吧。
A2014年学会自成立时，工作定位即是“立足江苏、面向全国、走向海外”，2014、2015年分別在纽约、巴黎这两个世界艺术之都搭建了平台，举办了一系列的艺术活动，2015年在巴黎发生恐怖袭击时，我们如期举行的展览，签证了中国人民对法国人民的支持和友谊。我们与法兰西艺术院的四次交流，双方通过交流，提升了艺术创作的水准，增加了文化自信，增进了友谊和感情。2020年5月，中美艺术家走进美国佩斯大学云课堂，展现了艺术家们在人类共同面对的疫情时的责任和担当。2020全年在时代广场推出的“中国书画名家笔下的二十四节气”，让海内外朋友通过创新的传播模式，让海内外朋友加深了对中华文化的理解和了解。在每年中国农历新年，我们把中国福，送到时代广场、联合国总部、大学、小学及社社区，让海外朋友感受到吉庆、祥和的中国节庆文化。我们还与厄瓜多尔、俄罗斯、朝鲜等国家交流等等。为推动中华文化走出去、走进去，讲好中国故事，促进中外民间文化交流及增进友谊作出了积极的贡献，在海内外获得好评。
Q学会近年一直推动国粹艺术进校园的活动，产生了很大的反响，有很多学生家长非常关注，请您介绍美育对孩子成长的意义？
A习近平总书记提出，文化兴则国家兴，文化强则民族强。一个国家和民族少年强，则国强。中华文化的传承和美的教育应该从孩子做起。学会多年来一直致力于国粹进校园活动，2015年就在南京宁海中学创建了“江苏省中国画学会宁海中学美术教育基地”，定期的为学子们举办讲座、中国画创作示范等活动，让学子们在校园内就能与德艺双馨的艺术家零距离，以此对学子们的人生观和价值观会产生积极的引导作用。学子们通过对经典艺术的学习开扩了眼界、提高了艺术素养和审美，未来不论他们从事什么行业，只要有一双会审美的眼睛，他们的工作如生活都会更丰富、更精彩。我们还在江苏的高校及中小学，乃至美国的大学及中小学举办了系列的艺术活动，在海内外产生了广泛的关注和好评。
Q马上就要到2022年了，对于明年的工作，我们有哪些规划？
A作为美术工作者，始终坚持以人民为中心，与时俱进，开拓创新工作思路，做好中华国粹艺术的传承、发展、创新、传播，做好“三美、四为”，“三美”：一是不断在深入生活和自然中“发现美”；二是结合自己的感受“创造美”的精品之作；三是通过自身持续“传播美“。“四为”：“一为”中华国粹走向世界，讲好中国故事，推动民间文化交流搭建桥梁和平台；“二为”地区社会经济事业的发展助力，丰富人文内涵作出贡献；“三为”社区、乡村、军营、校园、机关、企事业单位文化提升作出贡献；“四为”丰富和提升大众的精神文化生活，满足人们对美好生活的需求作出贡献。
在高云会长带领下，将坚持以学术为本，创作出不愧时代的作品，做好学会“文脉·心迹”学术品牌。坚持以人民为中心，组织更多更丰富的囯粹艺术走进社区、乡村、军营、校园及工厂活动，满足人民对美好生活的需求。坚持推动中国画走向海外，讲好中国故事，架起中外民间文化交流的桥梁，为增进中外人民的友谊作出贡献。
学会副会长兼秘书长翟优与主持人葛晶合影留念
