上海艺术博览会组委会副秘书长兼办公室主任顾之骅讲话
本届上海艺术博览会主题雕塑作品《城市家园》代理画廊罗浮紫艺术代表王珊发言
上海市美术家协会副主席周长江介绍“上海艺术博览会青年艺术家推介展”情况
上海艺术博览会组委会展览部主任 贺欢欢主持会议
会议现场
一、本届上海艺术博览会概况与特点
由上海文化发展基金会主办的2014（第十八届）上海艺术博览会，作为亚洲著名的艺术品交易盛会和今年中国上海国际艺术节的压轴大展，将于11月13日-16日在上海世贸商城（上海市兴义路99号）精彩亮相。
主题为“收藏就是时尚”的2014上海艺博会，全部展会面积为24000平方，共设四大展馆，设不同规格的展位173个。一馆和四馆为“中外画廊专区”， 其中分别设有“俄罗斯艺术主题展”，“韩国画廊主题展”，“欧罗巴艺术主题展”。二馆为“中国陶瓷艺术馆”，三馆为“上海艺博会青年艺术家推介展”。
今年有来自西班牙，德国，法国，美国，俄罗斯，乌克兰，英国，荷兰，加拿大等12个国家的148家画廊参展，有数千件国画、油画、雕塑、版画、影像、装置、陶瓷等艺术品参与交易。
据主办方介绍，今年画廊推出的艺术品，呈现出清晰的“金字塔”结构，适合各阶层的人士参与收藏或消费。
其中，有中国藏家耳熟能详的大师作品，如雷诺阿、达利、梅尔尼科夫、亚布隆斯卡娅塔季扬娜、张大千等。同时出场的还有高向文化传播推出的西方风景画的鼻祖18-19世纪法国巴比松油画；美国公共艺术大师乔伊·布朗和中国雕塑家颜石林联手创作的《城市家园》雕塑群；德籍华裔女艺术家周小平创作的大型雕塑《大怪小怪》；公共艺术则有龚新如的《都市魔法》和袁侃的《幸福摩天轮》大熊猫系列。
另外还有一大批目前艺术市场上炙手可热的名家的新作品，如被誉为“双俞座”的著名艺术家俞晓夫和俞中保的大幅油画作品，其中俞晓夫的《从纽约带回来的朋友》，还入选了今年的全国美展。香格纳麾下的当代艺术名家薛松的新作《黑马，白马向徐悲鸿致敬》；没顶画廊推出的徐震，近年来他那犹如“蛋糕花”般美丽的油画被众多藏家追捧。
国画方面，不仅有煌杰画廊着力推介的国画大家郑伯萍与其子郑明轩合作的水墨；传承艺术中心主打的马小娟，还有欣欣向荣推出的洪健、毛冬华描绘上海城市变迁的画卷；原曲画廊麾下的何曦的“大标本”系列；北京德晟•大韵堂旗下的领军人物余启平的“红房子”系列；神籁居和兰意文化传播则将分别推出国画大师陈佩秋的两位弟子陈无忌的山水、上海电影演员赵静的花卉作品。卡咔度艺术空间将以“不凡的艺术，平凡的价格”的理念展现，推介毕业于名校艺术家陈强、韦太、孙家珮三位以雅俗共赏的精品与亲民的价格亮相艺博会。
另外如上海油画雕塑院常务副院长肖谷的“青山瑞华”油画系列；女油画家刘曼文描绘阮玲玉、周旋、胡蝶等海上影星的“红颜档案系列”；被称之为“画样爷爷”的赖礼庠、金纪发、徐伟德3位海上油画名家的近作；“俄罗斯艺术主题展”推出的具有浓郁俄罗斯风格的油画；首次参展的云间美术馆推出的日本陶瓷艺术家江副行昭；杜梦堂代理的法国摄影家埃里克·裴欧的摄影作品，相信会得到不同收藏群体的青睐。
同时，适合白领阶层消费和收藏的艺术品也是琳琅满目，如韩国画廊席卷而来的“艺术韩流”，很多作品甚为“甜蜜”；巴塞当代美术馆携来参展的江衡油画，卡通意味十足，以及海上艺术馆推出的叶芃、丁筱芳的“小清新”国画等，非常符合当今时尚人士的口味。
而且，今年的参展画廊非常坚持务实的经营思路，充分考虑上海本土藏家和艺术品消费者的口味与爱好，并且很多画廊将作品的销售对象放在了才装修好新居的家庭上，希望提供的艺术品能够满足家居的艺术装饰和布置需求，所以不仅在价格定位上较为亲民，而且在作品样式和风格的挑选上，也极具亲和力，基本都在写实传统的基础上再融入时尚的当代元素，力争雅俗共赏，老少皆宜。
陈强-春来江水绿如蓝-设色纸本-67x134cm-2014
陈强-南山秋色两争峙-设色纸本-68x136cm- 2014
韦太-抚琴-丝绸画-54×74cm-2014
孙家珮-阳光水乡-布面油画-60×73cm-2014
二、本届盛会主题“收藏就是时尚”
本届上海艺博会的主题宣传口号为“收藏就是时尚”。
今年的主题口号“收藏就是时尚”，将宣传主轴锁定“时尚”，目的就是希望将上海艺术博览会这个艺术品交易的平台，能够纳入到崇尚时尚生活的人士视线中去，吸引他们的关注并参与艺术品收藏，以时尚引领收藏，以收藏引领时尚，让艺术市场能够搭载上时尚的快车道，在全社会形成一股新的时尚潮流。
近年来，在追求时尚生活的高端人群中，逐步涌现出一种全新的气象，那就是不少人开始追逐并青睐收藏国内外艺术品，他们力图在杜绝从前“土豪”们只知比拼豪宅，拼豪车的种种粗鄙，他们努力在告别一个炫富的年代。在这样的风气带动下，奢侈品牌已不是他们追逐的焦点，取而代之的是国画、油画、版画、雕塑、摄影、陶瓷等艺术品。当艺术品进入他们的会所和家居后，不仅仅起到了美化居室和空间的作用，而且当友人或客户光临时，主人会将藏品的来历娓娓道来，在和社交圈分享艺术品魅力的同时，也引发了时尚的社交话题。
他们的价值理念开始逐渐转变，开始知道如何让自己的时尚内涵与众不同，他们通过艺术品收藏或消费，彰显出了自己独特的时尚个性与品味，这无疑是非常值得鼓励和推动的时尚趋势！
不少艺术市场专家对今年上海艺博会“收藏就是时尚”的主题给予了充分肯定，认为如今时尚与艺术的关联日益紧密，如大家熟悉的“草间弥生”的魔幻圆点，“安迪·沃霍”的波普艺术，无一不影响着时尚，拥有丰富的艺术藏品不但让追求时尚的人士与最新时尚元素比邻而坐，更可让自己徜徉的精神世界充满人文内涵！而且以目前国内画廊业的现状和消费群体来看，众多画廊力图吸引时尚人士能深入参与艺术品收藏，努力让他们知晓收藏已成为时尚品味与生活中不可或缺的一环，但是还有不少时尚人士却始终未将艺术品消费和收藏作为自己的首选，甚至从未关注过这个领域，因此这种落差就形成了一个非常潜在的巨大市场。
因此，以艺术品交易为主导的上海艺术博览会，希冀通过由众多画廊组成和参与的盛会，宣示一个未被张扬的理念，那就是：收藏就是时尚，时尚就是收藏，收藏可以让你永远站在时尚的一线！
三、亮点作品与版块
1、主题雕塑——中美雕塑家联手创作的“城市家园”雕塑群 （世贸商城北广场）
已连续七年担任“上海艺博会”主题雕塑及纪念雕塑的策展机构----“上海罗浮紫艺术品有限公司”，此次将呈现由享誉世界的美国公共艺术大师乔伊·布朗（Joy Brown）和中国雕塑新秀颜石林联手创作的主题雕塑群“城市家园”。
“城市家园”可解读为城市公众精神寄托之地，也是梦想之地，是证明其幸福感和归属感的地方。尤其是对生活在城市中人而言，“城市”就是“家园”，“家园”也就是“城市”，构成了彼此不可分隔的组成部分。
在当今飞速发展的都市社会中，人们因空间和时间的迅速转换与变迁而加剧或造成了对生活美的欣赏和理解的障碍。相对于办公楼、街道、公寓、商场等非常功能化的空间，城市中的公园和公共文化空间无疑给都市生活增添了无比的魅力。
今年上海艺博会将“城市家园”主题雕塑群选定为主题作品，意在表达“城市家园”将重新发现城市的文化内涵，希望“城市家园”能够成为公众在繁忙紧张工作之余最能释放自我的地方，使他们能轻松接触和感受到被艺术家赋予的生活之美和艺术之美，既散发出城市发展的魅力，同时又能表达公众对城市的文化认同。
在此次“城市家园”雕塑群中，美国公共艺术大师乔伊·布朗将呈现一组《在一起》的铜雕作品，她那热情洋溢的人物形象为公共空间注入了一抹亮色与活力。亲切浑圆的外形总能使人们停下匆忙的脚步，或爱抚，或与它们嬉闹玩耍。
这些铜塑作品所蕴含的和谐与乐观精神，超越了文化、性别与年龄的差异。简洁的外形与暖褐色的光泽更是传达了一份平和与安逸。无论在公园或是城市，它们能让人感受到自然世界特有的抚慰人心的力量。
乔伊·布朗（Joy Brown）1951出生于日本，1972年在佛罗里达州圣彼得堡的Eckerd学院获得美术学士学位。她将陶土与铜定义为她雕塑的主要材料，赋予作品以和谐与乐观的灵魂，创作了一系列受人喜爱的雕塑作品。美国、日本、法国、泰国等各地均有优秀的个展，其作品也为全世界收藏机构和收藏大家竞相收藏，并在2003年，获得了康涅狄格州Ruth Steinkraus-Cohen Memorial杰出妇女奖。
中国雕塑家颜石林则将呈现给公众两件作品，分别是《不说再见是因为我们还会重逢》和《少年与海》。
《不说再见是因为我们还会重逢》是作者理解的自然生命中经常会相遇到的离别或重逢的内涵，再见中期待着重逢，重逢的同时又孕育着新的一次分别，表达着人们心中隐隐的的精神期盼。
《少年与海》则用来提醒自己和观者，生活的脚步再匆忙也别忘记让自己的灵魂与己同步，别忘了儿时少年的血气方刚，别忘了自己内心深处曾无数次向往的大海、自由、拼搏、快乐。
上海艺博会期冀今年的主题雕塑群，能与所有人一起携手，共同构筑起我们和谐快乐，幸福感充盈的“城市家园”！
2、身价450万人民币的“雷诺阿”光临盛会 (世贸商城一楼E04)
本届盛会参展商欧洲艺术画廊，致力于为中国及世界藏家搜集和筛选世界大师的名画，如雷诺阿、莫奈、艾尔格雷格、毕加索等。此次将携带法国著名印象派大师皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿的油画作品《卡涅的浣衣女》前来亮相，
油画《卡涅的浣衣女》 创作于1912年前后，，是雷诺阿晚年时创作的，尺寸约为24 X 33 厘米，身价为450万元人民币（未含税）。
这幅作品原本是巴黎一个藏家的私人珍藏，从画卷中人们不仅可以欣赏到地中海的绿色植物，还可以轻易辨认出当时时代中不同的人物角色。
19世纪末期，着重户外风景的雷诺阿就和风景画大师莫奈齐名，是法国印象派中的不可忽视的人物。他在景色描绘上具有独特的艺术手法，且这一手法被很多艺术家采用。
自1903年，雷诺阿定居于法国南部的卡涅，并在这儿度过了他最后的一段人生时光。受一些批评家的影响，雷诺阿在其职业生涯中曾放弃户外绘画，转而侧重肖像画和室内作品，而在法国南部，则重新激发了他对户外风景的兴趣。
他在1907年购置了一个有3公顷大小的农场。尽管当时他的身体每况愈下，但仍然每天坚持到自己的花园中，用画笔描绘古老的橄榄树以及他欣赏的勤劳朴实的浣衣女。
在《卡涅的浣衣女》画卷中，你能够欣赏到几乎全景式的农场，以及周边的景色。作品声情并茂，犹如雷诺阿的个性色彩。那光与影交错的绘画风格，将自身感受的碎片化，同时又将聚焦的浣衣女的形象与周围景色融为一体。与雷诺阿早期的印象派作品相比，该幅作品又更多了一层深沉的气质。
在技法上，雷诺阿通过稀释油料，让女性人物更具吸引力，极具动感。当时的雷诺阿虽然已是风烛残年，体弱多病，但在他的画布上，仍可见温暖的色调，闪耀的色彩，以及地中海独有的金色光芒.....即使在人生最后一段，雷诺阿的灵感亦未枯竭，为他的作品绘上了最后一缕青春的阳光，并将所有人的心底照亮。
上海艺博会主办方表示，感谢参展商欧洲艺术画廊给本届盛会带来一件重量级的作品，同时希望该作品能够引起中国藏家的关注与兴趣，并果断出手收藏，为中国艺术品市场再添一段佳话。
3、“大怪小怪” 等“好牌”全部在手 （世贸商城北广场）
本届盛会参展商上海德汇金格景观艺术,将携由德籍华裔女艺术家周小平创作的大型雕塑《大怪小怪》前来亮相，该件作品将被放置在世贸商城展馆的北门广场。
颇具现代感的大型雕塑《大怪小怪》，高达3.5米，宽为4.5米。作品表现的是从扑克牌里走出来的“大怪”和“小怪”， 他们犹如马戏团的丑角，以诙谐幽默的表情和夸张的动态，欢快地跳跃、旋转、舞蹈......其中，“大怪”将扑克牌在两手之间娴熟地展开，犹如魔术师展现灵巧的手法；“小怪”则高举魔棒，指挥般地挑动起所有观者的笑容与情绪.....
60后的周小平出生于上海，毕业于德国纽伦堡造型艺术学院雕塑和“开放艺术空间”专业，分别获“大师级学生学位”和硕士学位。这位来自东方的传统女性，在德国这个传统与现代，逻辑与浪漫相结合的国家学习与工作长达11年之后，形成了自己独特的艺术思维方式，在创作中极为注重室外雕塑与周边环境的关系处理，她把这一过程视为是一个艺术家与环境进行的一种文化与灵魂的对话，她始终认为景观雕塑应该“成长”在环境中，与环境自然地融合为一体，在这样创作的理念引导下，独树一帜的周小平成就斐然。她的《跳舞的香蕉皮》、《彩福豆》、《合欢》等作品分别获得德国巴伐利亚州DANNA大奖、全国城市雕塑优秀作品奖。作品《绣》《樱桃与茶盅》均被上海世博会和上海城市雕塑艺术中心收藏。
周小平在谈到大型雕塑《大怪小怪》的创作构思时表示，玩牌者手中的“一手好牌”，往往来自天赐，“大怪和小怪”能接踵而来，是每个身处牌局者内心的渴望。然而，世事无常，谁能操控一切？人生如同牌局，我们都会面对胜利或失败的结局，都会经历被 “洗牌”的过程。但是，谁又能压制对胜利的期许？对美好未来的期盼呢？
看轻输赢，享受游戏过程；看淡得失，享受人生点滴！这是周小平创作《大怪小怪》的思想与灵感的爆发点！
有艺术评论家认为，作为现代雕塑的《大怪小怪》，从题材角度而言，能够轻易获得各种审美眼光的认可。“大怪”和“小怪”手舞足蹈中所产生的丰富的外轮廓线，以及背靠背的组合，使得作品能够被360度的观赏，这使雕塑的艺术魅力得以不断延伸。而且该作品还透露出周小平新的艺术探求，她采用油画的手法在铜质材料上绘制，增强了色彩的丰富性与表现性，不仅在瞬间时刻能感受到视觉冲击，长久凝眸时更感意犹未尽。
相信体现了周小平艺术思考和独特艺术语言的《大怪小怪》，将为2014上海艺术博览会带来灵动与活力，为整个艺术嘉年华活动营造出浓郁且喜庆的节日氛围。
4、公共艺术 “魔法”和“幸福轮”首次登台 （世贸商城北广场）
今年上海艺博会为了用更富有创意和感染力的面貌来迎接艺术品消费者及收藏者，将首次推出大型公共艺术项目，并以都市生活为主题，为本届上海艺博会户外空间度身打造装置类艺术作品。
届时，在本届盛会举办场馆世贸商城北门广场，将展示两位艺术家的公共艺术作品，龚新如的《都市魔法》以及袁侃的《幸福摩天轮》大熊猫系列。
其中，艺术家龚新如的大型户外装置《都市魔法》，以都市生活中最具代表性的汽车文化作为切入点，把都市人熟悉的交通情境，凝固并迁徙至世贸商城东侧地面停车场，作品由一棵巨型交通树，数十块不同指向的标识牌，以及高速公路上行驶的一辆汽车组成，并形成彼此友善的对话，是向左出发，还是顺势右行，还是直行或转弯，都市人每天面临无数的指示符号，在自由选择的同时，仿佛又遵循着都市的魔法规则。
上海油画雕塑院的艺术家袁侃，则将呈现的是神情各异，人见人爱之的熊猫系列。这些拟人化的熊猫们，或是结伴登上摩天轮游玩，眺望远方，享受自然；或是成群端坐于入口台阶处，时时卖萌，其乐融融；而不远处的上方，一只调皮活泼的大熊猫正单手吊环，悠然自得；再一抬头，楼中一头粉色大熊猫紧贴玻璃窗，挤歪变形的表情生动抓人，似正在上班的白领，已迫不及待想加入到外面小伙伴们的精彩自由的世界里......
袁侃的这些新作体现着他一贯强调的艺术和生活要崇尚自由的思想，作品以动物的身份诠释着对社会人文的关注，让人们关注动物的本身来反思自身的生存常态，这个温暖的景象告诉我们，其实我们亲如一家。
本次上海艺博会大型公共艺术项目策展人安妮表示，一座适宜生活的城市，其公共艺术“应该为城市生活以及其居民的健康做出积极的贡献，它应该慷慨给予公众一些正面的益处——快乐、怡人、想象、幸福、社交，总之，是一种社会公益。”
本届上海艺博会组委会副秘书长兼办公室主任顾之骅则认为，“城市公共艺术，是评判城市精神、城市形象、城市品位、甚至城市竞争力、创造力的重要标准，我们今年推出这项公共艺术项目，目的就是希望能将上海艺博会的影响，深入到更广阔的社会层面，使更多的市民关注并参与艺术，并能够在生活中享受艺术，在艺术中享受生活”。
5、精彩纷呈的主题展
“俄罗斯艺术主题展” （世贸商城四楼A02 A08 A16-17 A19-20 C50-51 C54）
由列宾艺述画馆、华胜国际艺术等10家专营俄罗斯油画的画廊组成的“俄罗斯艺术主题展”，将成为本届盛会上令人瞩目的焦点版块。这是上海艺博会创办以来首次为俄罗斯艺术设立主题展。
俄罗斯美术对中国现代美术的影响始于上世纪的30年代。鲁迅在推广和介绍俄罗斯美术方面曾做了大量的工作，此后从法国毕业的徐悲鸿也对其现实主义表示了浓厚的兴趣，延安时期，许多美术工作者也吸收了苏联美术的经验，其艺术思想和创作方法都是美术工作者争相借鉴的唯一范本，1949年后，在很长的一段时期内，前苏联美术对中国美术有着广泛的影响。
由于这样的历史原因，中国国内很多藏家，尤其是上海本地的艺术品收藏群体，有很多人已经把收藏俄罗斯艺术作为自己的主要收藏方向，所以在历届上海艺博会上，俄罗斯油画的销售业绩总是名列前茅。
本次“俄罗斯艺术主题展”中，不仅有前苏联时期最有代表性的艺术家的作品，或为美术研究院院士院士，或是国家奖金的获得者，或被授予“人民艺术家”的称号。作品中既有前苏联时期的”红色经典”，同时也有新一代俄罗斯艺术家的作品期待与中国藏家结缘。
“韩国画廊主题展” （世贸商城四楼C80-83 C85-88 D89-90）
韩国画廊自从2003年首次集体来上海艺术博览会展出后，今年已是连续14年参展，不仅深深融入了上海的艺术品市场，并成为上海艺博会中不可或缺的一道风景线。
本次“韩国画廊主题展”由10家韩国画廊组成，由于他们对上海本土藏家的口味和爱好极为熟悉，所以呈现的作品基本针对白领消费群体，以现当代风格为主打，艺术品的语汇和样式以简约为特征，并且融入很多设计的语汇，追求唯美的视觉效果，加之韩国艺术家骨血中难以抑制的东方情愫，画笔中源源流淌而出的人文气息，审美倾向，以及对情感的关怀，辅之那或是恬静，或是绚丽的色彩，依然是中国人所熟悉的那种明亮和清晰，柔和与朦胧交融的神韵„„
“艺术欧罗巴”主题展 (世贸商城四楼C63-65）
“艺术欧罗巴”主题展由摩艺文化艺术主持李宓担任策展人，从2012年“艺术欧罗巴”展区首次创立开始，先后向上海艺博会的观众推介了来自中国、荷兰、西班牙、墨西哥、以及法国的优秀当代艺术家的作品，并对作品进行认真挑选，在有限的展区空间内尽可能地为观众带来最丰富的艺术体验：油画、雕塑、版画、摄影、水彩以及综合材质，作品形式多样，具有极强的视觉冲击，同时也展示了来自不同文化背景下艺术家们内心的精彩世界。
今年，来自荷兰有着深厚学术背景的艺术家韦塞尔·豪斯曼和来自西班牙，玩转空间和色彩的艺术家古斯塔沃·布兰科·乌里韦，将继续为我们带来他们最新的创作。除此之外，隆重推出著名土耳其艺术家Ekrem YAZILI的瓷器作品和曾多次获得佛罗伦萨双年展大奖的艺术家陆军、王尔健先生的作品，汤尼艺术中心的艺术家们也将加入展区，届时将欣赏到他们各具特色的艺术作品。展会期间，所有的艺术家都将亲临现场，与观众进行互动和交流。使观众近距离的感受艺术的同时，更能深入的了解艺术家的创作历程和作品背后的故事。
上海艺博会青年艺术家推介展 （世贸商城三楼西厅）
今年上海艺术博览会的展中展——“2014上海艺博会青年艺术家推介展”，由上海市美术家协会与上海艺术博览会组委会共同举办。
今年上海艺博会青年艺术家推介展自8月启动以来，得到了各大艺术院校的积极响应。截止9月底，已有来自上海，北京，天津，广州，重庆，西安，南京，香港，澳门，台湾及韩国等近30家专业艺术院校的180余名学生，近500幅作品提交申请报名。今年的推介展，第一次将申请参展艺术家范围扩大到韩国和我国台湾，香港，澳门地区，在扩大参展区域的同时，作品的形式也更多样化，除国画，油画，版画，雕塑以外，影像，装置作品也融入了参展范围。
上海艺博会青年艺术家推荐展评选委员会秉着公平、公正的原则，本着追求学术性、时代性，把握学术与市场的权重关系的宗旨，对申请的180余名学生及近500幅作品进行了严格评选，经过紧张工作，几轮筛选，最终，选定了50名青年艺术家，134幅作品作为本次青推展的入选名单。
上海艺博会青年艺术家推介展作为一个发掘新生力量，展示青年创作才华的平台，迄今为止已成功举办了八届，今年迎来了第九届，这些年来，通过这个平台，很多崭露头角的青年艺术家从这里走向了更宽广的艺术舞台。
评委会上，上海市美术家协会秘书长陈琪对本次青推展的申请作品进行了高度肯定，今年的申请从参展地域，参展数量及作品水平来说都比往年有所提高，这也从一个侧面反映了大家对上海艺博会及青推展品牌的认可。
今年的青推展为了突出青年艺术家是艺术未来的主题，从展场的整体设计，标识导览，作品布置等方面进行了全新的设计，希望通过这个平台能让更多的青年艺术家从这里开启梦想的旅程，也能通过这个平台让更多的画廊，收藏家，艺术爱好者能够结识这些未来的优秀艺术家。
2014上海艺术博览会，不仅是新时尚的前沿，时尚人士欢聚的豪门盛宴，同时也是市民大众的艺术嘉年华。
