|
|
|
民俗专家怒斥北京西单雕塑时间：2004-01-05文章作者：胡劲华一则街头雕塑的图片新闻报道引起北京民俗学家极大不满，并怒斥街头雕塑应该尊重民俗民风，讲究文明。4日，北京民间艺术家协会的七八名民俗学家向记者表示，将“筷子插在碗里的雕塑安放在西单大街两侧本身就非常不严谨，而媒体报道还称这是以独特的方式向人们祝福新年吉祥如意，太不懂北京风俗了！”引起北京民俗学家气愤的是北京某报第4版(2003年12月30日)的一篇图片新闻报道，该报道写道：“新年将至，近200只两米多高的金色木筷和碗盘做成雕塑，一字排开安放在西单大街两侧，每个碗盘设计成时钟形状，以独特的方式祝福人们新年吉祥如意，丰衣足食。”就此，有“北京通”之称的著名北京民俗学家常人春老人表示，这是非常不懂民俗的表现。“在老北京，人一死，家人就在棺材前送上一碗‘倒头饭’，上面插着一双筷子或者两根棍子，表示有人‘过’了。”民俗学家张宝琳称看到消息后，他特意到西单大街看了一下，“插筷子的‘碗’是夏天种草用的，形状像大碗，筷子上有许多纸做的钟表。”张宝琳称这“违背了老北京的传统风俗，大碗上插筷子是指死人用的，在清朝时，囚犯特别害怕狱头送来插着筷子的饭，因为这是被执行死刑的‘暗号’。”中国民协副主席、北京民协主席、著名民俗学家赵书特意给记者念了一段关于使用筷子的北京民俗传统歌谣《持筷八忌歌》：“一忌添筷不雅观、二忌持筷桌边转、三忌持筷鸡啄米、……五忌插筷如上供……”赵书称“吃饭时如果有人将筷子插在碗上向着你，你会怎么想，在民间这是一种诅咒。而且筷子上还挂着钟表。”大过年的，“老北京特忌讳送‘钟’。”常人春老人称，只要在设计前问问民俗学家或者找几个老人聊聊，也就不会有这样的问题。记者在现场也就此随机采访了几名从该雕塑前经过的市民，市民表示这组雕塑给人以“看了不舒服的感觉”。一位中年人说：“按国人习俗，碗中插筷子是祭奠亡灵的。在家中，如孩子用餐时将筷子插在碗中，老人必定纠正，这是中国传统的道德习惯。国人使筷子时拿在手里，不用时则把筷子竖着平放在进餐者的面前，如果把筷子竖插在碗中，过去是乞丐得到施主赠食后表示感谢，而竖插碗的动作如同上香，因此筷子竖插碗是一大忌。此外，年终不能送表，因为‘表’即‘钟’，有送终之意，不吉利。而且国际上西餐的餐具也不能竖放，而是整齐地竖着平放在客人面前。”赵书称此造型很不文明，设计意义与实际效果相反，这都是不懂民俗或者疏忽造成的。希望有关部门建设街头雕塑前要论证，不要再出现这种“食着如林，终着如海”的不文明现象。此前，本报也曾就街头雕塑开展过“报告雕塑”的报道，一些专家认为作为公众场合的建筑和物品一定要尊重一些规定和群众感受，特别要听听民俗学家的意见。因是休息日，记者与有关方面未取得联系。
|
