展会动态

传统非遗牵手当代艺术 苏州绣娘入选威尼斯双年展

时间：2017/5/2 文章来源：新华网　董晨

　　4月30日，国家级非遗传承人、苏州绣娘姚惠芬与当代艺术家邬建安合作的一组8幅《骷髅幻戏图》历经近90天的创作，终于宣告完成。5月4日，姚惠芬就将带着这组传统非遗与当代艺术牵手的苏绣新作前往意大利，参加第57届威尼斯双年展。

　　本届威尼斯双年展总主题是“艺术永生”，中国馆的主题则是“不息”。中国馆由中央美院实验艺术学院院长邱志杰担任策展人，他将率汤南南、邬建安两位当代艺术家和汪天稳、姚惠芬两位非遗传人共同参展。

　　传统非遗进入当代艺术殿堂，有网友认为这会不会变成“中国元素的堆砌”？邱志杰在接受记者采访时回应说，“对话，是牵手的基础。传统与当代的碰撞，新老之间的唱和，聚集起的是不息的能量场。这就是中国艺术源远流长的秘密所在，这也是此次展览希望诠释给全世界看的。”

　　除了与邬建安合作的《骷髅幻戏图》，姚惠芬此次还与汤南南合作了《遗忘之海202》，与邱志杰合作了一组11幅的《精卫》，独立绣制了《马远?水图》一组12幅，对于这30余幅即将亮相威尼斯双年展的作品，姚惠芬最满意的就是《骷髅幻戏图》。

　　在姚惠芬与邬建安等人的合作中，当代艺术家重点提出了“理念突破”，希望通过表现形式的变化创造新的“刺绣语言”。而这，也成了一代“针神”沈寿的第四代传人姚惠芬突破自己的最大动力。站在绣馆里，看着面前摆成一排的九幅构图相同、但针法各异的作品，绣了40年的姚惠芬很是感慨地对记者说，“这一幅是按照传统绣法绣制的，用的针法大概有七八种；另外8幅则是打破传统，前所未有地将以平针为主的40多种传统针法融会贯通，用于每一幅作品中，每一幅的针法结构还都不一样。对比之下，可以明显看出不同。希望这种新的刺绣语言可以得到世界观众的认可。”

　　记者了解到，苏绣中的平针针法过往多用于服饰、被面之类的花样纹饰，近来则渐被“乱针”“虚实针”等取代，不少传统平针针法更被弃之不用。但在《骷髅幻戏图》中，姚惠芬偏偏反其道而行之，将最为传统的平针针法用到极致，大胆探索新的“创作语言”。对此，省非遗保护中心办公室主任赵鲁刚很是认同，“用反传统的方式致敬传统，是很有意义的艺术突破。这样的探索，可以让作品更好地表达艺术家的思想，呈现出苏绣罕见的模样。”

　　

版权与免责声明：

【声明】本文转载自其它网络媒体，版权归原网站及作者所有；本站发表之图文，均出于非商业性的文化交流和大众鉴赏目的，并不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果发现有涉嫌抄袭或不良信息内容，请您告知（电话：17712620144，QQ：476944718，邮件：476944718@qq.com），我们会在第一时间删除。