“白姑娘”烟标背后的人和事

时间:2019/1/30 文章来源:东方烟草报 李茂青


上世纪40年代,安徽侨南烟厂出品的“白姑娘”烟标。

  笔者曾写过《一枚珍贵的徽州老烟标----“白姑娘”》,介绍了背面写有对联的一枚“白姑娘”烟标。

杨玉瑞手书的对联

  此后,笔者在编写《黄山市烟草志》时结识了该烟标对联作者吴人达的大女婿黄宣政,交谈中惊悉“白姑娘”烟标上的对联书法并非出自其岳父之手,而是其岳母所书。

  2013年初春,笔者见到了吴人达的两个女儿,得知其父吴人达,小名桂仂,生于1923年8月,毕业于安徽农学院;其母杨玉瑞,生于1923年4月,是民国时期上海法学院高才生。

  吴人达和杨玉瑞夫妇不仅学历高有文采,而且擅长吟诗作对,可谓男才女貌。一张“白姑娘”烟标上的对联“白姑娘花下焚香花香香香并香,红倌人梦中做好梦好好好真好”,下联乃由吴人达推敲而成,杨玉瑞亲笔所书。

  两个女儿对有关父母的点点滴滴仍记忆犹新,特别是书法上,她们觉得母亲更胜一筹。

  吴人达的两个女儿还讲起小时候母亲给她们讲的一个故事:从前,安徽歙县南乡到浙江有一条近路,但需翻山越岭,白天无碍,可一到夜间,其中一座大山上便会出来一个拦路鬼,他一不要钱,二不索命,却拦在路上找人对对子。如果路人能对上,他便让其过岗;若对不出下句,路人须到天亮才能通过。

  拦路鬼的上联是“虎跑泉泡龙井茶,片片翡翠”。无数路人不是因为怕鬼就是对不出下联而在夜间无法通过该山。

  一日,歙县一村民有急事要赶往杭州,恰需翻越此山,时逢夜深至此,该鬼又挡在途中,要这位村民对出下联来,否则不予放行。

  该村民因有急事内心焦急,只能硬着头皮去应对。他忽然想起中午用苋菜下饭,便脱口而出:“黍米饭浇苋菜汤,粒粒珊瑚。”鬼听后点点头,一阵大笑后便不见了踪影。

  从此,夜间过往的行人再也没有遇到鬼拦路了。

  当然,这只是一个传说,可也彰显了老徽州村民的聪明才智和文化底蕴。

 

版权与免责声明:

【声明】本文转载自其它网络媒体,版权归原网站及作者所有;本站发表之图文,均出于非商业性的文化交流和大众鉴赏目的,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果发现有涉嫌抄袭或不良信息内容,请您告知(电话:17712620144,QQ:476944718,邮件:476944718@qq.com),我们会在第一时间删除。   
“白姑娘”烟标背后的人和事-鉴赏收藏-中国艺术品